蕪とゴーヤの夏キムチ

キムチレシピ

アンニョンハセヨ、キムチ王子です。
今回ご紹介する料理は、渋みを持つ蕪と苦みを持つゴーヤを使った個性のあるキムチになります。

味付けは、夏仕様で梨で甘みを出し、魚のエキスを使わずさっぱりした味に仕上げます。

それでは、材料から見てみましょう。

 材料  
・ゴーヤ 1本 
・蕪 600g(5個)
・夏キムチの素 
・天然塩 大さじ2  

作り方 
1.
ゴーヤを縦半分に切り、種とワタをこそげ取り、4~5㎜に切ります。

蕪は、縦に8~10等分に切ります。
葉っぱは柔らかい部分のみを4㎝に切ります。

2.
ボウルに<1>を入れて分量の天然塩を入れ、混ぜて15分置いておきます。

15分経ったらもう一度混ぜて更に15分置いておきます。

3.
夏キムチの素を作ります。

 夏キムチの素 
・梨 1個  
・玉ねぎ 1/2個  
・ニンニク 大さじ1 
・唐辛子(粗挽き)大さじ4 
・薄口醤油 大さじ1   
・ごま 小さじ2 
・生姜 小さじ1  
・アミの塩辛 大さじ2 

4.
<2>を塩気を確認しながら水で2~3回洗い、ざるにあげて15分置いておきます。

***
ゴーヤの苦みを抑えたい場合は、ゴーヤを別のボウルに入れ、塩小さじ1と砂糖小さじ2を入れて全体を混ぜて20分置いておきます。

その後、水で洗い、水気を切ります。

5.
<4>をボウルに入れ、夏キムチの素を入れて和えたら出来上がりです。

蕪とゴーヤのキムチ

***
常温(約25℃)で1日熟成させてからお召し上がりください。

それでは、今日も美味しい一日を!

コメント

タイトルとURLをコピーしました